FOR IMMEDIATE RELEASE
July 1, 2025
Contact: Jin.Choi@mail.house.gov
Rep. Barragán Blasts Senate Passage of Trump’s Big Ugly Bill
Washington, D.C. — Today, Senate Republicans advanced Donald Trump’s Big Ugly Bill — a budget reconciliation package that includes the largest Medicaid cuts in American history, strips health care from nearly 17 million Americans, slashes food assistance for children, seniors, and veterans, andadds $3.9 trillion to the national debtto fund more tax breaks for billionaires.
To secure the votes, some Republican Senators carved out last-minute deals for themselves to ensure their states and industries escaped the worst of the cuts, while millions of other Americans are left to bear the brunt.
Congresswoman Nanette Barragán (CA-44) issued the following statement following Senate passage of the bill:
“The Senate took the largest health care cuts in history and made them even worse. The Senate’s version of Trump’s Big Ugly Bill would take health care away from nearly 17 million Americans, including nearly 2 million Californians, and raise health care costs for more than 20 million people who rely on the Affordable Care Act marketplace.
It slashes $1.1 trillion from Medicaid and the ACA, and still finds a way to give millionaires an average annual tax cut of $90,000.
“This bill is a direct attack on working families. Kids will go hungry. Seniors will lose care. Hospitals in vulnerable communities will reduce services or close their doors. And all of that devastation will pay for $4.5 trillion in tax cuts for billionaires and corporations.
“Senate Republicans made sure their own states were shielded from the worst, carving out protections for their hospitals and industries, while throwing the rest of the country under the bus. That’s not leadership. That’s a backroom deal at the expense of people’s lives.
“Democrats are united against this bill. I urge my colleagues on the other side of the aisle to think hard about the people they represent and whether they’re willing to trade their constituents’ health and food security for tax breaks for billionaires.”
The nonpartisan Congressional Budget Office estimates the bill will add at least $3.9 trillion to the national debt, a staggering cost that makes clear this isn’t about fiscal responsibility.
The bill now returns to the House of Representatives. Congresswoman Barragán voted NO on the original version and will vote NO again.
La Congresista Barragán Critica la Aprobación de Trump’s Big Ugly Bill en el Senado
Washington, D.C. — Hoy, los republicanos del Senado avanzaron Trump’s Big Ugly Bill — un paquete que incluye los recortes más grandes a Medicaid en la historia de Estados Unidos, elimina la cobertura médica para casi 17 millones de personas, reduce la asistencia alimentaria para niños, adultos mayores y veteranos, y agrega $3.9 billones de dólares a la deuda nacional para financiar más recortes de impuestos para los multimillonarios.
Para asegurar los votos, los republicanos del Senado negociaron acuerdos de último minuto, como excluir a estados con altas tasas de error como Alaska y Florida de los nuevos requisitos de reparto de costos del programa SNAP. Estas excepciones garantizaron que ciertos estados e industrias evitaran los peores recortes, mientras que millones de estadounidenses cargarán con las consecuencias.
La Congresista Nanette Barragán (CA-44) emitió la siguiente declaración tras la aprobación en el Senado:
“El Senado tomó los recortes más grandes al sistema de salud en la historia y los empeoró aún más. La versión del Senado del ‘Gran y Horrible’ proyecto de Trump eliminaría la cobertura médica para casi 17 millones de estadounidenses — incluyendo a casi 2 millones de Californianos — y aumentaría los costos de salud para más de 20 millones de personas que dependen del mercado de la Ley de Cuidado de Salud a Bajo Precio (ACA). Este proyecto recorta $1.1 billones de dólares a Medicaid y a la ACA, y aún así encuentra la manera de darle a los millonarios un recorte promedio de impuestos de $90,000 dólares al año.
“Este proyecto de ley es un ataque directo a las familias trabajadoras. Niños pasarán hambre. Personas mayores perderán atención médica. Hospitales en comunidades vulnerables reducirán servicios o cerrarán sus puertas. Y toda esa devastación financiará $4.5 billones de dólares en recortes de impuestos para multimillonarios y grandes corporaciones.”
“Los republicanos del Senado se aseguraron de proteger a sus propios estados de lo peor, negociando protecciones para sus hospitales e industrias, mientras abandonan al resto del país. Eso no es liderazgo. Es un trato turbio a puerta cerrada a costa de vidas humanas.”
“Los demócratas estamos unidos en contra de este legislación. Espero que mis colegas del otro lado del pasillo a reflexionen sobre a quién representan y si están dispuestos a intercambiar la salud y la seguridad alimentaria de sus constituyentes por recortes de impuestos para los multimillonarios.”
La Oficina de Presupuesto del Congreso, una entidad no partidista, estima que el proyecto de ley agregará al menos $3.9 billones de dólares a la deuda nacional — un costo asombroso que deja claro que esto no se trata de responsabilidad fiscal.
El proyecto ahora regresa a la Cámara de Representantes. La Congresista Barragán votó NO a la versión original y volverá a votar NO.
###