Skip to Main

La Opinión: Asistencia médica en tu propia casa

Por Nanette Barragán
1 de Octubre 2021

¿Necesita usted o un miembro de su familia asistencia médica en el hogar? ¿Cree que la atención domiciliaria podría ser una mejor alternativa para un ser querido que ahora se encuentra en un asilo de ancianos? 

Este es un tema que nos afecta a muchos de nosotros. Recientemente fui anfitrión de una reunión telefónica en el ayuntamiento donde escuché de varios de nuestros vecinos sobre su deseo de recibir atención domiciliaria para sus familiares o aumentar la cantidad de horas de atención domiciliaria que ya reciben. Es un tema que es personal para mí, porque mi madre también recibe cuidados en el hogar. 

Los servicios de salud en el hogar y en la comunidad ayudan a las personas mayores y las personas con discapacidades a vivir con dignidad e independencia. Ayudan a las personas a evitar la colocación en un hogar de ancianos u otras instalaciones institucionales de atención grupal. Esto es especialmente importante ahora, dado el gran impacto que la pandemia Covid- 19 ha tenido en los residentes de hogares de ancianos en todo el país. 

En California, el programa de servicios de apoyo en el hogar (IHSS en inglés) brinda atención medica en el hogar a personas mayores y discapacitadas. Mas de 600,000 californianos utilizan este programa, financiado por Medi-Cal. [Para obtener más información sobre como solicitar IHSS, visite el sitio web del Departamento de Servicios Sociales de California: http://www.cdss.ca.gov/in-home-supportive-services]

Si recibe IHSS pero aún necesita más horas de atención en el hogar, existe un programa de exención financiado por el gobierno federal que brinda ayuda adicional para que los pacientes puedan permanecer de manera segura en sus hogares. Eso significa que incluso si recibe el máximo de 238 horas según IHSS, puede calificar para más horas según el programa federal Exención de alternativas basadas en el hogar y la comunidad (Exención de HCBA). 

Mejorar y expandir los servicios basados en el hogar y la comunidad financiados por Medicaid ha sido una prioridad para la Administración Biden, para mí y para muchos de mis colegas en la Delegación del Congreso de California.

Cuando el Congreso aprobó La Ley del Plan de Rescate Estadounidense, aumentamos temporalmente los fondos federales para los programas estatales de servicios basados en el hogar y la comunidad para permitir esta expansión en la cobertura de IHSS en California y otros estados. Estoy trabajando para asegurarme de que el programa de exención de HCBA se amplie aún más en la legislación de reconciliación Build Back Better del presidente Biden. 

El estado de California ha propuesto renovar nuestro programa de exención de HCBA, y guie a mis colegas de la Delegación del Congreso de California en él envió de una carta instando al estado a expandirlo para que más personas en nuestro estado puedan beneficiarse. 

Recomendamos que el Departamento de Salud de California aumente la cantidad de personas que pueden obtener estas exenciones, reduzca el tiempo que lleva solicitar e inscribirse, aumentar la conciencia de la comunidad sobre el programa y realizar otras mejoras. 

Permitir que nuestras personas mayores y discapacitadas reciban atención en el hogar es más cómodo y es una alternativa más segura que los asilos de ancianos y otras instituciones. 

Debemos hacer todo lo posible para permitir que los californianos aprovechen las opciones de atención medica en el hogar y en la comunidad.

Read the full article here.